根据 SEGA 于2011年1月推出的 PSP 战略角色扮演游戏『战场女武神3』改编的全2话 OVA 动画『战场女武神3 为谁而负的枪伤』（戦場のヴァルキュリア3 誰がための銃瘡），前篇将于4月13日首先在 Playstation Store 播放，而 Blu-ray/ DVD 则于6月29日正式发售。
《战场女武神3》（日文：戦場のヴァルキュリア3，英文： Valkyria Chronicles 3 ）是世嘉公司制作的战场女武神系列的第三代作品。于2011年1月27日于PSP平台发售。
本作故事设定在与一代相同的征历1935年，在这场被后世称之为“加利亚战役”的战争中，一支被正规军当作处理烫手山芋问题的部队──加利亚公国422部队，成员都是由军队里的问题人物所组成。因故而被贬至这个部队队长克尔特‧艾文，被当作死神嫌恶的里艾菈‧玛尔榭利斯，以及背负著灭村仇恨的伊穆卡。在令人绝望的战场中，三位个性截然不同的主角，一支没有名字的部队，交织而成战场女武神三代的故事。
OVA 动画的监督由近藤信宏（代表作：『KERORO军曹』）担当；大野木寛（代表作：『结界师』、『钢之炼金术师』等作品的系列构成）负责脚本；角色设计由只野和子（代表作：『美少女战士』系列、『兽装机攻』）担当；而制作动画的则是 A-1 Pictures （代表作：『王牌投手 振臂高挥』系列、『黑执事』系列、『战场女武神』）公司。
加盟的声优阵容也很豪华，为游戏配音的中村悠一、远藤綾、浅野真澄等人都将再度献声。
本次发售的 Blu-ray/DVD前篇的完全生产限定版将分为「ブラックパッケージ」（黑色）和「ブルーパッケージ」（蓝色）两种不同的包装，各收录不同的特典。
