曾于2005年改编为剧场版动画的绘本作品『翡翠森林狼与羊』，正式确定将于4月推出TV动画。
『翡翠森林狼与羊』（あらしのよるに）原本是木村裕一所著的畅销绘本系列，作中的小羊“羊咩”为了躲避暴风雨，闯入了阴暗的山间小屋，他发现小屋里还有个一同避难的伙伴“卡滋”。虽然看不到彼此的长相，但是两人无所不谈，一起经历了狂风暴雨，也从陌生人成了朋友。两人相约要一起去野餐时，才发现彼此居然是天敌：羊和狼。
但是既然成了朋友，就算彼此是吃与被吃的立场，羊咩与卡滋终究还是超越了种族，建立了友谊。他们开始偷偷见面。可是没多久后狼群与羊群就发现这两人犯了族群的大忌讳，开始追捕他们。两个人为了维护这段友情，一边逃，一边寻找羊与狼可以和平共处的乐园：翡翠森林。
TV动画『翡翠森林狼与羊』预定4月4日起开始播放，为全52话、每话11分钟的CG动画；监督由曾执导『超时空要塞7』、『破刃之剑』的アミノテツロー担当。
担当羊咩与卡滋两名主角声优的是钉宮理惠和吉野裕行，此外出演的还有堀江由衣、山寺宏一等人。作品的主题歌则由偶像团体 Sea☆A 演唱。
＜ＳＴＡＦＦ＞
- 原作： きむらゆういち（講談社刊）
- 監督： アミノテツロ
- アニメーション制作： Sparky Animation
＜ＣＡＳＴ＞
- ガブ： 吉野裕行
- メイ： 釘宮理恵
- ミイ： 堀江由衣
- ギロ： 山寺宏一
テレビ東京・あにてれ あらしのよるに
http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/arashinoyoruni/
